Services

Software Development

Mission One offers cutting-edge software development by a professional, experienced staff located in Tokyo, Japan.

Unity3D Game Development
Mission One has years of experience using the Unity3D game engine, which allows for rapid game development and support for multiple platforms, including iOS, Android, PC/Mac, and game consoles.

Smartphone Applications
Mission One is one of the premier Japanese developers creating apps for iOS and Android. Having started smartphone development back in 2008, very few developers can match Mission One's experience and portfolio.

PC and Web Development
We provide cross-platform development for a variety of software applications and web solutions.

HTML5 and Flash Games
Our browser-based, user friendly HTML5 and Flash games are not only fun for the end-user, but are excellent marketing tools.

Web and Marketing Support
From website design to marketing consultation, we provide full support for the software we make.

For more on what we can do for you, please contact us! >>

Localization

Mission One has an experienced localization staff that specializes in bringing Japanese entertainment content to the West, as well as bringing Western content to Japan. From translation and rewrites, to voice recording and general consulting, we are your one-stop solution for entertainment localization.

Video Game Localization
Mission One provides complete localization for interactive content, performed by a staff that specializes in the field.

Translation
Our staff provides world-class translation and rewrites of entertainment and business content from Japanese to English and vice versa. Via our network of translators, we support many of the world's languages as well.

Sound Recording Direction
We can help with any sound-oriented needs, including voice actor selection, studio coordination, and in-studio voice direction.

Localization Consulting
Our experts can offer experienced consulting in all matters related to bringing Japanese content to the West, or Western content to Japan.

For more on our localization services, please contact us! >>

Localization projects we've worked on:

Translation

Translation

HUMMER
(SEGA)
Consulting, Translation, Voice Acting

Cosmic Break
(CyberStep, Inc.)
Voice Script Translation

Translation

Touch the Numbers
(tekunodo.)
FIGS Translation

Method Geo
(planning NYARO)
Voice, Consulting